ديروز كتابي از كتابخونه گرفته بودم با عنوان اسطوره هاي اسكانديناوي(1).  بخشي از اون كه در مورد آغاز جهان هست رو براتون مي نويسم البته به زبان خودم و به طور خلاصه شده چون خودش دو تا سه صفحه هست و... !!

در اين اساطير جهان در بين دو قسمت بسيار سرد(نيفل هايم) و بسيار گرم(موسپل) قرار داشت. يخ هايي كه از قسمت بسيار سرد به به طرف جهان كشيده شده بود بر اثر گرماي قسمت ديگر آب شدند. قطرات آب بر اثر گرما جان گرفتند و غولي يخي به نام يمير از آن شكل گرفت. از او نسل غول هاي يخي به وجود آمد.

با آب شدن بقيه يخ ها  گاوي به نام اودهوملا به وجود آمد كه غول يمير از شيرش به عنوان غذا استفاده مي كرد.(از نوك پستان هايش چهار رود شير به وجود امده بود!) خود گاو نيز براي غذا خوردن سنگ هاي يخي را مي ليسيد زيرا داري نمك بودند.

روز اول كه شروع به ليسيدن سنگ هاي يخي كرد از ميان سنگ ها مو هاي يك انسان بيرون آمد. روز دوم سر يك اسنان و روز سوم يك انسان كامل! آن انسان بوري ناميده شد. بوري ازدواج كرد(معلوم نيست با چه كسي) و فرزندي به نام بور به دنيا آورد.

بور نيز با غولي زن ازداج كرد و صاحب سه فرزند به نام هاي و، ويلي و اودين شد.

اودين ، ويلي و و ، بمبر را كشتند و از آن غول انقدر خون بيرون ريخت كه نزديك بود تمام فرزندان و زادگان او غرق شوند. شخصي به نام برگلمير يك صندوق يا كشتي(در كتاب لوثر نوشته كه به معني صندوق يا تابوت است ولي به نقل از اسنوري(2) به معناي كشتي هم معني شده) ساخت و خود و خانواده اش را نجات داد.

جسد يمير بي استفاده نماند و اودين و برادرانش استفاده هاي زيادي از كردند(3) كه بخشي از آن در شعر زير نوشته شده:

جهان از گوشت يمير ساخته شده/و دريا از خون او/پرتگاه ها از استخوان هايش/و گنبد اسمان از كاسه سرش/و از ابرو هايش خدايان هوشمند ميدگارد را براي انسان ها بنا كردند/ و از مغزش همه آن ابر هاي توفان زاي خشن آفريده شد/(4)

===

پي نوشت:

1. به اسطوره هاي اسكانديناوي اسطوره هاي نورس هم گفته ميشود. همچنين لازم به ذكر است كه اسكانديناوي شبه جزيره اي در شما اروپاست و اكنون شامل كشور هاي فنلاند، نروژ و سوئد مي شود.

2. رجوع شود به ويكي پديا مقاله اسنوري استورلسون

3. كامل آن در كتاب نوشته شده و اينجا در جهت رعايت اختصار فقط شعري كوتاه كه در پايان نوشته شده آورده مي شود.

4. دليل اين كه شعر قافيه و وزن درست و حسابي ندارد اين است كه شعر حاصل برگردن از زبان اصلي خود بوده است.

مشخصات كتاب:

ر. ي. پيج، اسطوره هاي اسكانديناوي، ترجمه عباس مخبر، تهران، نشر مركز، 1377

به عنوان نفر سوم توي آزمون ورودي علامه طباطبايي قبول شد!!

قرار بود نتيج هفته دوم يا سوم مرداد بياد كه گويا زودتر اومد!! حالا منتظر نتايج وردي دبيرستان خليج فارس هستم!